那一年夏天，她丈夫因伤不能上阵，无法当军人，每天留在家里，每次见他们来乞食都会咒骂抠打他们，因此大家去别的地方找东西吃填肚。贝洛克去世的当晚，他突然心血来潮，十分挂念她，于是半夜走到她的家外，听到屋里的人吵吵闹闹，才知贝洛克生孩子。

他想进门看望她。

接生的女人说断裂的胎盘不吉利，叫贝洛克的丈夫找医生。但他丈夫被孩子的哭叫声吵得烦躁，直把萝唆的接生女人推出门，胎盘扔在沃特斯的脚边。

他呆呆地坐屋外，盯着那不吉利的胎盘。

黎明前一刻，贝洛克的丈夫突然惊叫冲出小屋，跑向对面的房舍。

沃特斯不明屋里发生什么事，他推门而进，见躺在床上的贝洛克面色灰白，双目无神，下半身床单全被血染红。

她跟沃特斯所见过的死者一样，灵魂己经离开了身体。

惊呆的他，想上前叫贝洛克别死。这时，贝洛克的丈夫拉着接生的女人进来。见到沃特斯，有点吃惊，随即一边咒骂，一边把他扔出去。他连一句道别的话都未讲， 贝洛克就死了。

想到这里，他十分后悔；后悔当自己没跟她说过一句话，后悔当时没叫她别死……

心伤的沃特斯，喃喃自语：“不要死。”

“我姐姐是生孩子死的，我也会死。”翠丝特夫人虚弱、无望的说。

“不！”有那么一刻，沃特斯把翠丝特夫人当作了贝洛克，跪在她的身边，双手紧握翠丝特的手，放在额头，闭上眼不停地说：“不要死，不要死，我求求你不要死……”

翠丝特夫人和室内的女仆们都有点错愕。

他讲了多少次“不要死”，没有人计算过。

不过，翠丝特夫人因他的说话，奇迹地等到医生的到来保住生命。

维拉妮卡夫人和女仆埃米莉因为山路倒塌，被迫留在小镇过夜，第二日中午才回到坎迪城的家，得悉昨晚翠丝特夫人差点没命，幸得沃特斯及早发现，叫来医生。

之后，翠丝特每次回想这一夜，她都说幸好当晚沃特斯在她身边，不但叫来医生，还拼命叫她不要死，在她最慌乱时，给她勇气支撑到医生的到来。

五皇子得知妻子早产，立即赶来见面。知道沃特斯救了妻子一命，心里感激万分，常说维拉妮卡将军是他的救命恩人，而马里恩是妻子的救命恩人，维拉妮卡一家都是他的恩人。

翠丝特夫人原本想跟随丈夫返回前线，但是她居住的城市爆发一种怪病，很多人生病死亡，连二皇子也中招陷入昏迷之中。因此，翠丝特留在坎迪城的维拉妮卡将军家休养，经娘家的人多次催促下才依依不舍地回到首都。

临走前，她力劝维拉妮卡夫人和沃特斯一起同行，也力劝沃特斯去首都学习医术。

夫人不想离开丈夫太远而拒绝了翠丝特夫人的好意，但同意让儿子学习医学知识；之后，带眼镜的医生成了沃特斯白天的老师，莫特利就是晚上的导师。